Photoshoot de Rob para la Revista Crash ahora Calidad Digital MQ

MAS FOTOS AQUI

Entrevista y SESION DE FOTOS nuevas para la Revista ´Esquire UK´ edición Septiembre 2014 (ACTUALIZADO con 2 fotos mas)

ENTREVISTA TRADUCIDA POR RPE [Elena]

Es él de 28 años de edad, el actor británico que ha sobrevivido a la prueba de fuego - el fenómeno Crepúsculo, la histeria sensacionalista - para convertirse en uno de nuestros más prometedores galanes. En los próximos meses, verás las actuaciones de primera gama en las películas de David Cronenberg, Werner Herzog y Anton Corbijn. En primer lugar, The Rover, que hay que ver la película de este verano. Para celebrarlo, ESQUIRE en LA invito a la estrella para la portada de septiembre, más cervezas y una barbacoa.

No parece un tipo nervioso, Robert Pattinson. Él siempre se ve tan tranquila, frente a todas esas chicas gritando. Pero hay veces en que él se ve muy ansioso por cierto, y el corazón se le acelera y los cambios de comportamiento. Y cuando lo hace, miente, sólo inventa cosas. O por lo menos eso es lo que él dijo en EE.UU. al presentador nocturno Jimmy Kimmel hace poco, cuando él era un invitado en el programa para promocionar su última película, The Rover.

Dado que él estaba claramente muy nervioso por la entrevista en sí, quizás él estaba mintiendo todo el tiempo, lo que significa que él no era, lo que significa que él fue y así sucesivamente por siempre. Pero luego se demostró. Mientras se retorció y se removió en su asiento, le dijo a Kimmel, sin venir a cuento, que no tenía "la saliva extraordinariamente pesada", razón por la que no podía escupir muy lejos, no más de un pie. También dijo que el disfrutó siendo escupido de una manera erótica. Al público le encantó, y fue bastante divertido. Pero también era bastante raro.

"OK, puedo explicarlo", dice. "En todos los programas de entrevistas tienes que hacer una pre-entrevista con algún productor el día anterior. Y luego un segundo antes de continuar, te dicen lo que dijo en la entrevista previa a prepararte para ello - y entonces usted tiene que ir y decir todo de nuevo. Por lo tanto, yo estaba sentado allí con Jimmy, y esa historia me dijo que el día anterior no parecía de repente nada gracioso. Quiero decir que no era tan divertido la primera vez y ahora tengo que llevar a cabo esta historia sin gracia donde Jimmy va a tener risa falsa, y... yo simplemente no lo puede soportar. Así que empecé a entrar en pánico. Yo estaba literalmente derramando sudor. Y sentí que me babeo. Yo pensé, 'Oh, Dios mío, estoy empezando a babear.' Así que me inventé esta historia estúpida sobre tener saliva pesada, y el rostro de Jimmy era de , '¿Qué coño estás hablando?' "

Él se ríe. Es una especie de risa entre dientes, lleno de autodesprecio y moderación. "Tan pronto como vi su cara, me sentí mucho mejor!", Dice sonriendo. "Yo estaba de vuelta en mi zona de confort!" 

Él me está diciendo todo esto mientras está sentado en el patio de mi casa en Eagle Rock, noreste de Los Angeles. Sí, Robert Pattinson está en mi casa, tomando una cerveza mientras yo estoy alrededor de la parrilla, un escenario que probablemente debería sentir más raro de lo que hace. Nunca había pasado antes. No es como si fuéramos compañeros ni nada. Sólo nos reunimos con el una vez, hace tres años, una ocasión que está siempre en el olvido. 

Era algo llamado 'press junket' [Conferencia de prensa] para la última película de Crepúsculo. Fue encerrado en una suite de hotel esterilizada en Beverly Hills, y yo era uno en un billón de periodistas que se reunió ese día. Recuerdo que se presentó con una camisa abierta de un lado y él no se había dado cuenta - no era una cosa de la moda, la costura acababa. Mencionó sus nervios entonces, también, diciendo que él estaba tan nervioso antes de las audiciones que tomó un Xanax antes de la final de Crepúsculo, sólo que él exageró, y apareció todo somnolencia. "Oh esa entrevista! Tuve que vivir eso. La gente estaba como, 'drogadicto' Es mi culpa. Me lo recordaron cerca de 50 veces en las entrevistas, también."

Esta vez, le sugerí que probáramos algo un poco más agradable. Tal vez pasar el rato como la gente normal, para variar, después de todo, él es un tipo de Barnes, al suroeste de Londres, al final del día, solo 28 años. ¿Tal vez podríamos ir abajo de la publicación? Su pueblo dijeron que era demasiado público: Barnes o no, sigue siendo Robert Pattinson. 

¿Y si él llevaba un disfraz, que te dije? ¿No es eso lo que las celebridades lo hacen, usan máscaras de esquí a Starbucks y así sucesivamente? Ellos se resistieron: Robert realmente no sale mucho, y cuando lo hace, él sólo va a las casas de otras personas. 

¿Qué pasa si llevas un disfraz, dije? No es qué las celebridades lo hacen, usan pasamontañas en Starbucks y así sucesivamente. Ellos se resistieron: Robert realmente no sale mucho, y cuando lo hace, va a las casas de otras personas.

Y así es como sucedió. Dije, vamos a mi casa, voy a poner las cervezas en hielo y la parrilla y un poco de almuerzo. Es Los Angeles en el verano, que es lo que hace la gente. Y ahora aquí está, así de alto y totalmente afable inglés en una camiseta blanca y pantalones vaqueros negros, acariciando mis perros y haciendo comentarios agradables sobre el barrio. No hay publicista a cuestas, sin guardaespaldas en la puerta. Tenerlo a la mano a él: no hay muchas estrellas de cine que se lanzarían a la casa de un periodista como este, y someterse a un interrogatorio. 

ENTREVISTA COMPLETA CON PHOTOSHOOT NUEVO AQUI