Expressions – Expresiones
Laters, baby – Hasta Luego, nena
We aim to please – Nos proponemos complacer
Twitchy palm – Mano suelta
Don’t bite your lip – No te muerdas el labio
Vanilla sex – Polvo vainilla
I’ exercise control in all things - Lo control todo
Because I can - Porque puedo
What is it about elevators? – ¿Qué tendrán los ascensores?
Eye rolling – Ojos en blanco
Smart mouth – Lengua viperina
Another first – Otra novedad
Quotes – Frases
Oh, fuck the paperwork – A la mierda el papeleo
I don’t make love. I fuck… hard – Yo no hago el amor. Yo follo… duro
I’m not a hearts and flowers kind of man. I don’t do romance – No soy un hombre de flores y corazones. No me interesan las historias de amor
Because I’m fifty shades of fucked-up – Porque estoy muy jodido. Tengo muchas más sombras que luces. Cincuenta Sombras más. (También se ha traducido por “jodido de cincuenta mil maneras”)
Because I can - Porque puedo
What is it about elevators? – ¿Qué tendrán los ascensores?
Eye rolling – Ojos en blanco
Smart mouth – Lengua viperina
Another first – Otra novedad
Quotes – Frases
Oh, fuck the paperwork – A la mierda el papeleo
I don’t make love. I fuck… hard – Yo no hago el amor. Yo follo… duro
I’m not a hearts and flowers kind of man. I don’t do romance – No soy un hombre de flores y corazones. No me interesan las historias de amor
Because I’m fifty shades of fucked-up – Porque estoy muy jodido. Tengo muchas más sombras que luces. Cincuenta Sombras más. (También se ha traducido por “jodido de cincuenta mil maneras”)
I’ve never slept with anyone, never had sex in my bed, never flown a girl in Charlie Tango, never introduced a woman to my mother. What are you doing to me? – Nunca había dormido con nadie, nunca había tenido relaciones sexuales en mi cama, nunca había llevado a una chica en el Charlie Tango y nunca le había presentado una mujer a mi madre. ¿Qué estás haciendo conmigo?
I want you sore, baby. Every time you move tomorrow, I want you to be reminded that I’ve been here. Only me. You are mine - Te quiero dolorida, nena. Quiero que, cada vez que te muevas mañana, recuerdes que yo he estado dentro de ti. Sólo yo. Eres mía.
Don’t get your panties in such a twist… and give me back mine – No te enfades tanto y devuélveme las bragas
This is for pleasure. Mine and yours – Esta vez es para darnos placer, a ti y a mi
I’ve never wanted more, until I met you – Yo nunca he querido más, hasta que te conocí a ti
Never trust a man who can dance - Nunca te fíes de un hombre que baile bien
I want you to willingly surrender yourself to me, in all things. To please me - Quiero que te rindas a mi en todo voluntariamente. Para complacerme
I will gain a great deal of pleasure, joy even in your submission. The more you submit, the greater my joy – it’s a very simple equation- Obtendré un gran placer, incluso una gran alegría, si te sometes. Cuanto más te sometas, mayor será mi alegría. La ecuación es muy sencilla.
Para España hoy se liberó la venta de los otros dos libros...en español


El Corte Inglés regala a quienes compren cualquiera de los libros 50 Sombras el libro de Valérie Tasso “Manual de seducción amatoria para mujeres”.
Y La Fnac regala un precioso cartel de no molestar.
Espero les sirva el dato a nuestras seguidoras de España...
Gracias queenmary!!! me encantó!!! Tengo mis favoritas... Pero todas, sin duda, son memorables de esta adictiva trilogía. Ya la leí en inglés y ahora la estoy releyendo en español...es buenísima!!! Laters,chicas...jajajá
ResponderEliminarya he leido los libros que son buenisimos, y chicas.... Christian definitivamente enamora!!!! y ahora A LA MIERDA EL PAPELEO tambien soy team Christian, PORQUE PUEDO :D
ResponderEliminaryo termine los tres, y tambien me encantaron,y como dice karly christian enamora...rosy
ResponderEliminarTú tienes mi corazón ...y aquí están las flores... Esta es mi parte preferida!!! pero hay excelentes frases en todo el libro, como dice Maca es simplemente adictiva esta triología...Estoy un poco decepcionada de que la autora no quiera a Robsten para la película, serian perfectos...
ResponderEliminarEstas frases quedaron grabadas en mi memoria, como he disfrutado estos libros y claro de Christian... buen post Queen
ResponderEliminarFrases memorables, crean adicción. El romance y el placer unidos. Toda una experiencia excitante para las mujeres. Excelente post queen.
ResponderEliminarEstoy de acuerdo con la autora de que seria raro ver a Robert y Kristen haciendo el papel de estos nuevos personajes, pero, como has sido creados a partir de Edward y Bella no logro ver a otro Christian mejor que Robert Pattinson. Con esa mirada tan penetrante, sexy, sensual, juguetona, intrigante y tantas cosas más, definitivamente, cada vez que leo los libros no puedo visualizar a nadie que no sea Rob. Y que decir de Anastasia, tiene tanto de Bella que lo extraño seria ver a otra actriz que no sea Kristen interpretandola.
ResponderEliminarY si no me creen lo que digo, basta con ver la imagen de esta pagina y dejase ir por la mirada de Rob o ver cualquier foto en la que el y Kristen estan juntos, para darse cuenta de que son los unicos Christen y Anastasia que puede haber.
Estoy totalmente de acuerdo contigo ,los describe a la perfeccion ,,la mirada intensa ,el pelo cobrizo alborotado ,la elegancia ,,es robert ,,y su melena castaña sus grandes ojos claros ,es kristen ,,,,no puedo ver a otros ,aunque lo intento ,,
ResponderEliminarLo más triste de esto es que, por mucho que los queramos como protagonistas, dificilmente los vamos a ver en esta nueva saga, porque ya estuvieron en Crepusculo y es muy pronto para verlos de nuevo juntos. Quemarian su imagen y habria muchas comparaciones entre un trabajo y otro, o muchos no se le creerian. Por el tono subido no creo que hubiese mucho problema, pues los dos han hecho escenas de desnudos. Es una lastima porque realmente seria los protagonistas perfectos para la esta historia.
ResponderEliminarMe encanto!!!! este post Queenmary, vaya que si al escuchar o leer estas frases me vendrá a la memoria a Christian y Ana!
ResponderEliminarSe han vuelto mi adicción, he trasnochado por no poder despegarme de ellos! pero estos libros valen cada noche no dormida!!!
Creo además, desde que comencé con Fifty Shades of Grey he soñado con Christian diciéndome: Hasta Luego, nena!!
Creo que me he enamorado de él en mis sueños !!
ame la serie estan increibles !!!1 ana y christian son para recordar ! no no me gusta robert para christian y menos para kristien los mas perfectos son alexis y matt
ResponderEliminarhola creo que son increibles y pueden realmente transportarte a otros ambitos ! es increible como maneja la escritora y describe los pasos en los que seduje christian a ana y la forma en que la somete es exitante todas deseamos un christian y caemos en lo machista?¿ ... en lo particular no me atrae robet ni kristien como christian y ana sus miradas siempre son las mismas en cambio matt y alexis son genealmente sexys y delicados ! apoyo esa pareja
ResponderEliminar