jueves, 23 de agosto de 2012

Resumen de los 3 Videos de la Entrevista a Rob con Kimmel

Chicas la traducción del vídeo con subtitulos lo tengo completo hasta el día de mañana con, pero para que calmen un poco su ansiedad... nuestra amiga MACA nos ha hecho un pequeño RESUMEN de los 3 vídeos de la entrevista, aqui se los dejo
RESUMEN VIDEO 1
J pide calma a las chicas y se divierte diciendo que pensaba que los gritos eran para él...preg a Rob si cada vez que sale de un ascensor se encuentra con todos esos gritos y 
Rob dice que no realmente,que planea bien donde ir..
J preg a Rob si sigue sin hogar igual que la última vez que estuvo en el programa( obvio que con su cierto que...) y 
Rob dice que si, y 
J preg si vive en un hotel y 
Rob dice que está rentando un arco(como diciendo los arcos de debajo de un puente...) risas
J preg a Rob si tiene auto y 
R dice que algo así...y le preg 
J cómo que algo así?? Y R dice que es difícil como no tiene lugar fijo para vivir y estando cerca de los basureros...( por lo de debajo del puente...) risas... 
R dice que tiene un par de autos y que los vende...,los ofrece al público (como broma) y dice que tiene un Silverado y J dice que es una camioneta y que desde cuando la tiene y 
R dice que desde hace 3 meses...
R dice que está incursionando en el ciclismo luego de aclarar que no hace deportes extremos y que sale con su asistente en bici con shorts ajustados y con relleno en la entrepierna...gritos, luego cuenta como anecdota que en el estacionamiento donde dejó la camioneta en la que llevaba las bicis, vio tipos haciendo 'dogging' en los autos ( sexo en los autos) y que el se veia caminando con los pequeños pantaloncitos de ciclismo y que era como hey...que hacen?? 
J le preg si fue ahí en Los Angeles y 
Rob dice que sí. 
J le preg que quiere decir con dogging y 
Rob dice que no sabe bien la expresión, pero que finalmente es sexo en lugares públicos para gente voyerista y 
J dice que sera como lo hacen los perros... Y 
Rob se rie...y todos se rien en el estudio...

**************************************************************************
RESUMEN VIDEO 2

Video 2( resumen)
J preg a Rob si es cierto que el mismo va a la computadora y compra en craigslist (avisos clasificados) y 

Rob dice que compra mucho en craigslist . 
J impresionado le pregunta si él mismo y 
Rob dice que sí y que sus amigos lo ayudan. Todos rien y Rob cuenta que negociando la compra de un auto le han dicho, incluso, que no pueden mostrarlo porq es viernes...risas de todos y recalca que el tipo no sabía negociar bien... 
J muy impactado diciendo que todo ésto es muy loco...
Luego un par de chicas universitarias hacen una competencia por Skype y Rob rie mucho y pide que la segunda prueba sea traer ropa interior sucia y 

J les pide a las chicas que sea ropa interior de hombre, pero sin el hombre dentro...más risas de todos. Les preguntan y las chicas dicen que los boxers son de su novio y la otra que son de su exnovio...otra vez todos rien mucho...
RESUMEN VIDEO 3

Video 3 (resumen)

Escena de Cosmópolis con Juliette Binoche en la limo...

J dice que le gusta mucho la película,que es extraña pero entretenida...

Rob dice que si,que es muy extraña...y 

J pide a Rob que explique algo del film y 
Rob dice que es de un multi multi billonario que viaja a través de N.Y en una limo por un corte de cabello y 
J lo interrumpe preguntándole por el examen de próstata dentro del auto y 
Rob riendo dice que fuero 4 DEDOS!!!!, asi q se rien diciendo que fue realmente fisting (conocida práctica sexual extrema)... Y
Rob dice que la cámara lo apuntaba directamente a él...todos rien mucho y 
J saca a colación lo del 'dogging' que hablaban en el video 1 y todos rien mucho...
Luego J dice a Rob que en el film hay escenas de sexo gráfico o explícito y todas las chicas gritan y Rob dice que si ,que un par y 
J dice que tres y se rie y luego dice que dos en realidad más la escena del exámen de próstata suman tres y todos rien mucho...
J recomienda la peli y se despiden...

4 comentarios:

  1. wowwwwwwwwwwwwww me gustooooooooooooo ayyyyyyyyyy xmooooooooooooooo amoooo a esteeeeeeee chicooooooooooo inglessssssssssssssss jdrrrrrrrrrrrrrrrrr robbbbbbbb teeeeeeeeeee deseooooooooooo
    marce

    ResponderEliminar
  2. gracias chicas,por la traduccion,no todo el mundo sabe ingles y fastidia mucho no entender lo que estan hablando en la entrevista y nos interesa todo lo que dice robert,porque somos sus fans,porque le queremos,porque nos gusta y nos apasiona todo lo que hace trabajo y demas,me he leido toda la entrevista y varias veces y tambien como no he visto los videos,lo veo guapisimo,pero muy delgado,besos a todas.

    ResponderEliminar
  3. gracias maca!!! me mataba no saber lo que decia....

    ResponderEliminar
  4. De nada chicas!! Perdonen lo desordenado y se nota que estaba un poco acelerada,pero por lo menos se daban una idea de lo que decía mientras Elena subtitulaba el video...Slds!!

    ResponderEliminar