Mostrando entradas con la etiqueta Hungría. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hungría. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de diciembre de 2014

Brady Corbet está buscando locaciones en Budapest para el rodaje de 'La Infancia de un Líder'

Es un relato escalofriante sobre el ascenso del fascismo en el siglo 20 y cuenta la historia de un joven estadounidense que vive en Francia, en 1918, cuyo padre trabaja para el gobierno de Estados Unidos en la creación del Tratado de Versalles. ¿Qué es un testimonio y ayuda a dar forma a sus creencias - y somos testigos del nacimiento de un ego aterrador.



Brady Corbet, y su familia están buscando lugares en Budapest, Hungría.

via

domingo, 13 de julio de 2014

Entrevista completa a Rob con Szeretettel Hollywoodból (Hungría) **TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL**



Cuando se tomó esta foto, Robert Pattinson se mostró escéptico de que se había convertido en alguien. Tocaba música y actuó también, pero después de su papel de reparto en Harry Potter, no había conseguido ninguna función durante años. Luego hubo un casting, y Kristen Stewart estaba tan colgada de este niño británico de ojos soñadores, que el resto de su historia no podría ser contada hasta Crepúsculo. Luego vino Bel Ami con Uma Thurman, Agua para Elefantes con Reese Witherspoon, Remember Me, con Pierce Brosnan, a continuación, hubo tres películas, protagonizadas por el propio Robert Pattinson, en competencia en el Festival de Cine de Cannes. 

Anikó Navai: Esta es tu segunda vez en Cannes... 
ROB: Tercera, en realidad. 

Anikó Navai: Así que ahora estarás recibiendo una membresía honoraria aquí, en Cannes. ¿Cómo es Cannes para tí? 
ROB: Me encanta Cannes. Probablemente porque cuando vine aquí con Cosmopolis tuve una gran experiencia. Cada película que hago, quiero que termine aquí. Creo que esto es lo que me gusta el cine. Cada película no es sólo una película, no se trata sólo de entretenimiento, se trata de tener una experiencia y de salir de ella, te sentirás diferente sobre la vida y sobre el cine también. Y creo que este es el único festival que hay, que es principalmente sobre el arte de la película que cualquier otro festival no muestra realmente. 

Anikó Navai: ¿Es más fácil o es más difícil, la vida después de Crepúsculo? 
ROB: Uhm, yo no lo sé. Es un poco más fácil no tener que hacer básicamente una película, yo estaba, como, trabajando constantemente en Crepúsculo, así que cada vez que tenía una brecha entre las dos películas de Crepúsculo, tenía que adaptar otra cosa, y yo no tenía tiempo para prepararme para ella y esas cosas. Y ahora tengo el tiempo para realmente decidir lo que quiero hacer y eso hace las cosas un poco más fáciles. 

Anikó Navai: ¿Y la llamada entra y David Michod dijo que él quería que hicieras The Rover con Guy Pearce, que no te conoce y que tú no los conocías, y él tiene un poco de miedo y otros actores quieren que este rol también. ¿Cómo lidiar con esto? 
ROB: Es decir, yo sabía... odio audicionar. Quiero decir, solo he hecho 3 audiciones desde Crepúsculo, porque yo siempre he sido malo en ellas. 

Anikó Navai: ¿Qué quiere decir malo? 
ROB: Tengo tanta ansiedad, simplemente no puedo... lo odiaba y estaba casi a punto de dejarlo por completo antes de Crepúsculo, odiaba audicionar tanto. Pero luego leí el guión de The Rover, ví Animal Kingdom y conocí a David antes y pensé que sería una gran película y yo realmente quería ser parte del proyecto, no sólo a causa de David, sino de todo el equipo. Y yo realmente, realmente, realmente quería estar en ella. Sinceramente, no he trabajado para nada tan duro en toda mi carrera. 

ENTREVISTA COMPLETA AQUI

jueves, 10 de julio de 2014

Entrevistas cortas de Szeretettel Hollywoodból (Hungría) ***TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL***

En esta ocasión estamos estrenando la ayuda de una nueva Traductora: Mary Luz; que se suma e incorpora a RPE, le agradecemos por la Traducción/Transcripción de estas entrevistas cortas.

¡BIENVENIDA Mary Luz a esta gran familia RPE y al Staff!

* * *

ENTREVISTADORA - ¿Es más fácil o más difícil la vida tras Crepúsculo?

ROB - Bueno... No lo sé realmente. Quiero decir... Es algo más fácil no tener que hacer una película en la que estás trabajando "constantemente" (lo remarca) así que cuando había un descanso entre las películas de Crepúsculo no tenía tiempo para hacer (o preparar) cualquier otra cosa.
***



ENTREVISTADORA ¿Cuál crees tú que es la idea más errónea sobre ti?

ROB - Pufff... No sé... Quiero decir... Me contradigo muchísimo a mi mismo, así que [risas]. No conozco nada particular que pueda crear una idea equivocada. Encuentro bastante divertido cuando la gente dice que soy malhumorado, y no lo soy en absoluto. Y eso pasa con bastante frecuencia, pero sí, quiero decir, cambio bastante a menudo, así que no es que sea una idea equivocada en realidad.

NOTA

jueves, 3 de julio de 2014

Pequeño adelanto de la Entrevista de Rob con Szeretettel Hollywoodból (Hungría)

Oh, bueno la primera pregunta "¿Qué cree que es el mayor error en usted...? "En realidad no es malo, así que estoy interesado en ver si sigue así



Agregado el Anuncio comercial con cortes sobre el avance del programa con información de Rob.

Transformadores de todo el mundo, hackers a través de la selva, exorcismo y el Bronx, Robert Pattinson como usted nunca ha oído, visto! --- Szeretettel Hollywoodból 12 de julio sábado por la tarde en m1!
via