Les preguntaron en las Conferencias de Prensa de la promoción Breaking Dawn 2 a Taylor y a Rob:
¿Cual era su palabra favorita en Español?
y nuestro Rob espontáneo, loco y a veces hasta irreverente, como siempre contestando lo primero que se le viene a mente: 'Cojones'....
Véanle la cara que pone de pillo cuando dice 'cojones' y se espera a ver la reacción del entrevistador y luego se carcajea.
sin embargo el siempre tierno de Taylor... vean la diferencia... 'OLA'
¿ Algún día dejara ROB de hacer esas cosas locas?
ja, ja, son parte de su esencia, amamos su locura las fans...
*********************
Parecía imposible pero encontré el vídeo de la Entrevista con todo y TRADUCCIÓN, búsquenlo en el minuto 1:47..
(las cosas que me hacen buscar chicas, jeje.)
Vídeo y Traducción: Entrevista de Robert con Telemundo - Conferencia de Prensa de BD2 en LA. Entrevista en Ingles, traducción bajo el vídeo
Traducción
- ¿Qué encuentras sexy en una chica?
Robert: Ammm (risas) Dios, no sé qué decir. Un gran trasero, no hay más que decir (bromeando) un gran trasero e inteligencia (risas).
- ¿Facebook o Twitter?
Robert: Facebook.
- ¿Amanecer o Crepúsculo?
Robert: Tendré que decir Amanecer supongo (risas)
- ¿Luna Nueva o Eclipse?
Robert: Luna Nueva.
- ¿Drama o comedia?
Robert: Umm, ahh... Es imposible elegir, am no lo sé.
- ¿Emmet o Jasper?
Robert: (suspiros) esa es difícil Si me tocara interpretar a alguno, probablemente elegiría a Jasper.
- ¿Rosalie o Alice?
Robert: Rosalie no es como Edward, así que elijo a Alice.
- ¿Volturi o Dracula?
Robert: Debo decir Volturi.
- ¿Tu palabra favorita en español?