Primer Clip de 'LIFE' ***TRANSCRIPCIÓN A ESPAÑOL***

Clip de 'LIFE' y con TRANSCRIPCIÓN A ESPAÑOL

CLIP PELICULA LIFE from Robert Pattinson en Español on Vimeo.

Agradecemos a Ana Laura (Staff de RPE)

por la Traducción/Transcripción.

LIFE: Dennis trata de convencer a Jimmy de que él no está jugando juegos de Hollywood como todos los demás.

Jimmy: No quiero jugar estos estúpidos juegos.

Dennis: No tienes que hacerlo, déjame ayudarte. Tengo a 30 millones de personas que leen la revista Life, podemos hacer una gran sesión de fotos y nada de esto importará.

 
Jimmy: Espera, espera… ¿Piensas que me estás dando algo que no se me ha presentado antes? Me Pierdo en mis papeles, no quiero perderme en todas estas otras cosas…¡y tú eres estas otras cosas!

Dennis: ¿Y qué, tú no? Cuando estaba parado en el tablón de las estrellas y todo esto apareció, fue una verdadera relación, pienso que estás experimentando una verdadera pérdida ahora mismo….
Mira, lo que digo es que tengo algunas ideas y no vas a estar pensando esas cosas sobre mí cuando veas las fotografías.

Jimmy: Entonces dime alguna de tus ideas…
Dennis: Esta bien… ¿qué lugar en Nueva York te hace más feliz?

Jimmy: Ok, pero no te gustará….

Dennis: Muéstrame.

 POR YOUTUBE AQUI